I wonder if the problem with the cut tag is the smart quotes? Because that looks like the fail mode of <cut text=phrase goes here>, which is to say a cut tag where the cut text is "phrase", only you obviously put at least the first quote mark in and I assume it wasn't curly when you did…
no subject